Original text - Dutch - is je deur nog op slot?

This text is available in the following languages:

Nhóm chuyên mục Explanations - Kids and teens

This translation request is "Meaning only".

Title is je deur nog op slot? Text to be translated Submitted by yaël Source language: Dutch is je deur nog op slot? Remarks about the translation ?

Bài gửi sau cùng

Tác giả Bài gửi 7 Tháng 10 2007 10:29 Cisa Tổng số bài gửi: 765 WOW! Could I be expert of Uknownish?? Plz!! :P 11 Tháng 10 2007 16:55 Bhatarsaigh Tổng số bài gửi: 253 I would translate to "Is the door still unlocked?" ... but English is known to me :-) 11 Tháng 10 2007 23:39 goncin Tổng số bài gửi: 3706 No, you can't, Cisa. I'm still the one . CC: Cisa