Trang chủ
Tin tức
Dịch
Dự án
Diễn Đàn
Trợ giúp
Thành viên
Đăng Nhập
Đăng ký
. .
•Trang chủ
•Đưa văn bản mới ra để được dịch
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Tìm kiếm
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Dịch - Norwegian-English - mensen tryne ka fean du har fÃ¥tt i deg,,, ska sje...
Current status
Dịch
This text is available in the following languages:
Title
mensen tryne ka fean du har fått i deg,,, ska sje...
Text
Submitted by
lychee
Source language: Norwegian
mensen tryne ka fean du har fått i deg,,, ska sje ver sånn
Title
during an exercice what the hell has flown into you?,,, should it...
Dịch
English
Translated by
pias
Target language: English
during an exercise what the hell has flown into you?,,, should it be like that.
Validated by
kafetzou
- 13 Tháng 11 2007 04:36
Bài gửi sau cùng
Tác giả
Bài gửi
11 Tháng 11 2007 16:20
ninasern
Tổng số bài gửi: 3
Under en oppgave, hva i helvete har skjedd med deg?...skal det være sånn?
12 Tháng 11 2007 16:15
kafetzou
Tổng số bài gửi: 7963
ninasern, I'm the one who has to edit/evaluate this translation, and I can't read Norwegian. Can you please translate your note into English?