Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Норвезька-Англійська - mensen tryne ka fean du har fÃ¥tt i deg,,, ska sje...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Заголовок
mensen tryne ka fean du har fått i deg,,, ska sje...
Текст
Публікацію зроблено
lychee
Мова оригіналу: Норвезька
mensen tryne ka fean du har fått i deg,,, ska sje ver sånn
Заголовок
during an exercice what the hell has flown into you?,,, should it...
Переклад
Англійська
Переклад зроблено
pias
Мова, якою перекладати: Англійська
during an exercise what the hell has flown into you?,,, should it be like that.
Затверджено
kafetzou
- 13 Листопада 2007 04:36
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
11 Листопада 2007 16:20
ninasern
Кількість повідомлень: 3
Under en oppgave, hva i helvete har skjedd med deg?...skal det være sånn?
12 Листопада 2007 16:15
kafetzou
Кількість повідомлень: 7963
ninasern, I'm the one who has to edit/evaluate this translation, and I can't read Norwegian. Can you please translate your note into English?