Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Френски-Холандски - Cet espace est rÃ©servÃ© aux ...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Френски

Холандски

Английски

Категория Уеб-сайт / Блог / Форум

Заглавие	Cet espace est rÃ©servÃ© aux ...
Текст Предоставено от Duciel	Език, от който се превежда: Френски Cet espace est rÃ©servÃ© aux collaborateurs du Groupe. Veuillez encoder votre nom d'utilisateur et votre mot de passe ci-contre. Pour accÃ©der au moteur de recherche Google, cliquez ici.
Забележки за превода	Il s'agit de la Home Page" d'un portail d'entreprise. En bas et Ã droite du texte se trouve une boÃ®te de dialogue pour la saisie du Login/Password. "ci-contre" = "en bas Ã droite"

Заглавие	Deze ruimte is voorbehouden aan...
Превод Холандски Преведено от Urunghai	Желан език: Холандски Deze ruimte is voorbehouden aan de medewerkers van de Groep. Gelieve hiernaast uw gebruikersnaam en wachtwoord in te vullen. Om naar de zoekrobot Google te gaan, klik hier.
Забележки за превода	"En bas Ã droite" = rechtsbeneden zoekrobot (Vlaams / Flamand) = zoekmachine (Nederlands / Holandais)

За последен път се одобри от Lein - 12 Декември 2008 10:53

Последно мнение

	Автор	Мнение
		13 Декември 2008 17:40
	Duciel Общо мнения: 2	Merci Urunghai pour cette traduction ainsi que pour les prÃ©cisions supplÃ©mentaires. Duciel
		13 Декември 2008 18:44
	Urunghai Общо мнения: 464	De rien, mais c'est bien Lein qui les a ajoutÃ©es.