Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Турски-Английски - Yeni yilin kutlu olsun nice mutlu yilar dilerim,...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Английски

Немски

Заглавие	Yeni yilin kutlu olsun nice mutlu yilar dilerim,...
Текст Предоставено от acuario	Език, от който се превежда: Турски Yeni yilin kutlu olsun nice mutlu yilar dilerim, benin seni sevdigim gibi eminim sende beni seviyorsun.

Заглавие	I am also sure
Превод Английски Преведено от merdogan	Желан език: Английски Happy New Years. I wish you so many happy years. As sure as I am that I love you, I am also sure that you love me.

За последен път се одобри от kafetzou - 23 Февруари 2009 17:25

Последно мнение

	Автор	Мнение
		23 Февруари 2009 05:17
	kafetzou Общо мнения: 7963	Does it mean something like this? As sure as I am that I love you, I am also sure that you love me.
		23 Февруари 2009 08:00
	merdogan Общо мнения: 3769	thanks...