Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Turco-Inglese - Yeni yilin kutlu olsun nice mutlu yilar dilerim,...
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Titolo
Yeni yilin kutlu olsun nice mutlu yilar dilerim,...
Testo
Aggiunto da
acuario
Lingua originale: Turco
Yeni yilin kutlu olsun nice mutlu yilar dilerim, benin seni sevdigim gibi eminim sende beni seviyorsun.
Titolo
I am also sure
Traduzione
Inglese
Tradotto da
merdogan
Lingua di destinazione: Inglese
Happy New Years. I wish you so many happy years. As sure as I am that I love you, I am also sure that you love me.
Ultima convalida o modifica di
kafetzou
- 23 Febbraio 2009 17:25
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
23 Febbraio 2009 05:17
kafetzou
Numero di messaggi: 7963
Does it mean something like this?
As sure as I am that I love you, I am also sure that you love me.
23 Febbraio 2009 08:00
merdogan
Numero di messaggi: 3769
thanks...