Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Португалски - Respeito da Natureza.

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Португалски

Португалски

Латински

Заглавие	Respeito da Natureza.
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от Anayta Kubrick	Език, от който се превежда: Португалски Eu respeito a natureza
Забележки за превода	ola. Sei que suposto traduzirem textos, mas ja andei a tentar que me traduzam esta pequena frase(para uma tatuagem), mas nao consegui encontar! AgradeÃ§o-lhe imenso pela traduÃ§ao. Obrigada, Ana

Най-последно е прикачено от Francky5591

- 28 Май 2009 10:23

Последно мнение

	Автор	Мнение
		26 Май 2009 13:53
	lilian canale Общо мнения: 14972	Ana, este pedido estÃ¡ fora de padrÃ£o e nÃ£o pode ser aceite como estÃ¡, sem um verbo conjugado Sugiro que o redijas assim: "Eu respeito a natureza" e ele vai ser traduzido.