Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Portugalų - Respeito da Natureza.

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų

Portugalų

Lotynų

Pavadinimas	Respeito da Natureza.
Tekstas vertimui Pateikta Anayta Kubrick	Originalo kalba: Portugalų Eu respeito a natureza
Pastabos apie vertimą	ola. Sei que suposto traduzirem textos, mas ja andei a tentar que me traduzam esta pequena frase(para uma tatuagem), mas nao consegui encontar! AgradeÃ§o-lhe imenso pela traduÃ§ao. Obrigada, Ana

Patvirtino Francky5591

- 28 gegužė 2009 10:23

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		26 gegužė 2009 13:53
	lilian canale Žinučių kiekis: 14972	Ana, este pedido estÃ¡ fora de padrÃ£o e nÃ£o pode ser aceite como estÃ¡, sem um verbo conjugado Sugiro que o redijas assim: "Eu respeito a natureza" e ele vai ser traduzido.