Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Датски - Lev dit eget liv og bestem hvem du vil ...

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: ДатскиГръцкиИврит

Категория Поезия - Развлечение / Пътуване

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Lev dit eget liv og bestem hvem du vil ...
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от Krogsgaard
Език, от който се превежда: Датски

Lev dit eget liv og bestem hvem du vil være
Забележки за превода
Den er til en tatovering, men google siger noget sygt noget, og jeg tror ikke helt på det.
9 Юни 2009 22:34





Последно мнение

Автор
Мнение

10 Юни 2009 00:01

gamine
Общо мнения: 4611
This is exactly the same one you have just rejected but submitted in Danish 20 min. later than the first one.

http://www.cucumis.org/oversaettelse_24_t/oversaettelsen_v_227340.html#last


CC: lilian canale

10 Юни 2009 00:15

lilian canale
Общо мнения: 14972
Yes, I removed the other one for being a double request from a different source, but the same target. So, this one has to be kept.