Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Руски-Английски - Любовь убивает меня точно так же, как не дает мне...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: РускиИспанскиАнглийскиФренскиАрабски

Категория Мисли - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Любовь убивает меня точно так же, как не дает мне...
Текст
Предоставено от валерия
Език, от който се превежда: Руски

Любовь убивает меня точно так же, как не дает мне умереть.

Заглавие
Love kills me...
Превод
Английски

Преведено от Sunnybebek
Желан език: Английски

Love kills me, at the same time it doesn’t let me die.
Забележки за превода
Love kills me in exactly the same way as it doesn’t let me die.
За последен път се одобри от lilian canale - 17 Ноември 2009 11:48