ترجمة - روسيّ -انجليزي - Любовь убивает меня точно так же, как не дает мне...

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف أفكار - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان Любовь убивает меня точно так же, как не дает мне... نص إقترحت من طرف валерия لغة مصدر: روسيّ Любовь убивает меня точно так же, как не дает мне умереть.

عنوان Love kills me... ترجمة انجليزي ترجمت من طرف Sunnybebek لغة الهدف: انجليزي Love kills me, at the same time it doesn’t let me die. ملاحظات حول الترجمة Love kills me in exactly the same way as it doesn’t let me die.

آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 17 تشرين الثاني 2009 11:48