Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Російська-Англійська - Любовь убивает меня точно так же, как не дает мне...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: РосійськаІспанськаАнглійськаФранцузькаАрабська

Категорія Думки - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Любовь убивает меня точно так же, как не дает мне...
Текст
Публікацію зроблено валерия
Мова оригіналу: Російська

Любовь убивает меня точно так же, как не дает мне умереть.

Заголовок
Love kills me...
Переклад
Англійська

Переклад зроблено Sunnybebek
Мова, якою перекладати: Англійська

Love kills me, at the same time it doesn’t let me die.
Пояснення стосовно перекладу
Love kills me in exactly the same way as it doesn’t let me die.
Затверджено lilian canale - 17 Листопада 2009 11:48