Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Превод - Испански-Английски - Me siento muy bien contigo, me gustas mucho,...
Текущо състояние
Превод
Този текст го има и на следните езици:
Заглавие
Me siento muy bien contigo, me gustas mucho,...
Текст
Предоставено от
nana82
Език, от който се превежда: Испански
Me siento muy bien contigo, me gustas mucho, quisiera que estuvieras más tiempo acá conmigo.
Quisiera que pudiéramos pasar más tiempo juntos, haciendo diferentes actividades.
Забележки за превода
Inglés australiano
Before edits: [Not a single accent, as usual -or almost :( ]
Заглавие
I feel really well with you. I like you a lot
Превод
Английски
Преведено от
cruxlingua
Желан език: Английски
I feel really well with you. I like you a lot, I wish you were here more time with me.
I wish we could spend more time together, doing different things.
За последен път се одобри от
lilian canale
- 23 Август 2012 12:41