主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻译 - 西班牙语-英语 - Me siento muy bien contigo, me gustas mucho,...
当前状态
翻译
本文可用以下语言:
标题
Me siento muy bien contigo, me gustas mucho,...
正文
提交
nana82
源语言: 西班牙语
Me siento muy bien contigo, me gustas mucho, quisiera que estuvieras más tiempo acá conmigo.
Quisiera que pudiéramos pasar más tiempo juntos, haciendo diferentes actividades.
给这篇翻译加备注
Inglés australiano
Before edits: [Not a single accent, as usual -or almost :( ]
标题
I feel really well with you. I like you a lot
翻译
英语
翻译
cruxlingua
目的语言: 英语
I feel really well with you. I like you a lot, I wish you were here more time with me.
I wish we could spend more time together, doing different things.
由
lilian canale
认可或编辑 - 2012年 八月 23日 12:41