Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Перевод - Английский-Каталанский - The work is a tryptich dedicated to ...
Текущий статус
Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:
Запрошенные переводы:
Категория
Эссе - Искусства / Создание / Воображение
Статус
The work is a tryptich dedicated to ...
Tекст
Добавлено
Francky5591
Язык, с которого нужно перевести: Английский
The work is a triptych dedicated to the three Italian composers Luciano Berio, Bruno Maderna and Franco Donatoni.
Комментарии для переводчика
France-French
Статус
Aquest treball és un trÃptic
Перевод
Каталанский
Перевод сделан
Tretx
Язык, на который нужно перевести: Каталанский
Aquest treball és un trÃptic dedicat als tres compositors italians Luciano Berio, Bruno Maderna i Franco Donatoni.
Комментарии для переводчика
Rather "Aquest treball" (lit. This work) than "El treball" (lit. The work), but it also depends on the context...
Последнее изменение было внесено пользователем
Lev van Pelt
- 15 Октябрь 2012 23:54