Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Японски-Английски - ãŒã‚“ã°ã£ã¦ã„ãã¾ã¤ã—ã‚ˆã„

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Японски

Английски

Китайски Опростен

Китайски

Категория Чат

Заглавие	ãŒã‚“ã°ã£ã¦ã„ãã¾ã¤ã—ã‚ˆã„
Текст Предоставено от codecode	Език, от който се превежда: Японски ãŒã‚“ã°ã£ã¦ã„ãã¾ã¤ã—ã‚ˆã„

Заглавие	Let's go and do our best!
Превод Английски Преведено от en	Желан език: Английски Let's go and do our best!
Забележки за превода	This is the tittle of a japanese TV drama. æ—¥æœ¬ã®ãƒ†ãƒ¬ãƒ“ãƒ‰ãƒ©ãƒžã®åå‰ã§ã™ã€‚

За последен път се одобри от kafetzou - 23 Януари 2007 05:28

Последно мнение

	Автор	Мнение
		23 Януари 2007 00:52
	samanthalee Общо мнения: 235	I think the translation is right, but this means that the original text has a few typo. 2 of the characters should have been written in subscript. Since the requestor of the translation doesn't seem to know Japanese, it is possible that he has overlooked the use of subscript.