Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Румънски-Английски - Florin, da' cu ce l-ai supărat pe moÅŸ, că mă sună...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: РумънскиАнглийскиФренски

Категория Писмо / Имейл - Новини / Актуални събития

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Florin, da' cu ce l-ai supărat pe moş, că mă sună...
Текст
Предоставено от cosplay
Език, от който се превежда: Румънски

Florin, da' cu ce l-ai supărat pe moş, că mă sună şi îmi spune de tine ce-ai făcut? Te rog, dă-mi sms să văd că eşti bine? Te-au prins iară?

Заглавие
Florin
Превод
Английски

Преведено от andreitroie
Желан език: Английски

Florin, how did you upset the old man, because he called me and told me about what you did. Please give me an SMS so I can see you're OK. I'm very worried, understand? Did they catch you again?
За последен път се одобри от kafetzou - 22 Май 2007 17:35