Vertalings gedaan

Results 60701 - 60720 of about 105991

•••••• 536 ••••• 2536 •••• 2936 ••• 3016 •• 3030 3031 3032 3033 3034 3035 3036 3037 3038 3039 3040 3041 •• 3056 ••• 3136 •••• 3536 •••••

Next >>

56 Source language citat fÃ¶r tatuering DrÃ¶m som om du du skulle leva fÃ¶r evigt, lev som om du skulle dÃ¶ idag. Request before edits: "drÃ¶m som om du du skulle leva fÃ¶r evigt lev som om du skulle dÃ¶ idag." Vertalings gedaan Zitat fÃ¼r TÃ¤towierung Citat za tetovaÅ¾u
15 Source language de kracht in jezelf de kracht in jezelf Voor een vriendin die het momenteel erg moeilijk heeft ben ik een schilderij aan het maken, maar daarin zou ik graag de tekst 'de kracht in jezelf' in zoveel mogelijk talen verwerken (eerder om de symboliek dus, zoals je soms ook wel eens op wenskaarten ziet rond Kerst, met dan ook een spreuk in zeer veel talen) Zeer graag de Scandinavische talen, zij heeft een speciale band met het Hoge Noorden en Esperanto, omwille van het universele karakter! <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Vertalings gedaan snaga u tebi samom styrkan i dig sjÃ¤lv la forteco en vi Styrken i dig selv Î— Î´ÏÎ½Î±Î¼Î· Î¼ÎÏƒÎ± ÏƒÎ¿Ï…. la forza dentro te de kracht in jezelf Styrken i deg selv voima itsessÃ¤si the power inside yourself forÅ£a ta interioarÄƒ Die Kraft in dir La fuerza en ti mismo. a forÃ§a dentro de ti è‡ªèº«æ‰€è•´è—çš„åŠ›é‡ ×”×›×•×— ×©×‘×ª×•×›×š SpÄ“ks tevÄ« Styrkurinn Ã Ã¾Ã©r sjÃ¡lfum SoHDaq 'oHtaHbogh HoS La forÃ§a de dins teu De krÃªft yn dysels Fortitudo in te ipso An comhacht ionat fhÃ©in
11 Source language acorda rapaz! acorda rapaz! acorda Vertalings gedaan Wach auf, Junge!
11 Source language "Deus Ã© fiel" "Deus Ã© fiel" CitaÃ§Ã£o religiosa Vertalings gedaan God is faithful ××œ×•×”×™× ×ž×¡×•×¨ "Ø§Ù„Ù„Ù‡ Ø› Ø§Ù„Ù…Ø®Ù„Øµ " Gud er trofast fidelis Deus "Deus Ã© fiel" Dieu est fidÃ¨le Dio estas fidela ç¥žã•ã‚“ã¯å¿ å®Ÿã§ã‚ã‚‹ã€‚ "ÎŸ Î˜ÎµÏŒÏ‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï€Î¹ÏƒÏ„ÏŒÏ‚ " Allah gerÃ§ektir. GuÃ° er trÃºfastur God is getrouw "Zoti Ã«shtÃ« besnik" DÃ©u Ã©s fidel
41 Source language Employers Liability Insurance and extent of cover Employers Liability Insurance and extent of cover Vertalings gedaan Ð—Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ…Ð¾Ð²ÐºÐ° "ÐžÑ‚Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð½Ð¾ÑÑ‚ Ð½Ð° Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ" Ð¸ ÑÑ‚ÐµÐ¿ÐµÐ½ Ð½Ð° Ð¿Ð¾ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸Ðµ
45 Source language Ð¡ÐµÐ³Ð° Ñ‚Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° Ñ‚Ñ€ÑŠÐ³Ð²Ð°Ð¼ ,Ð½Ð¾ Ð² Ð¾ÑÐµÐ¼ Ñ‰Ðµ ÑÑŠÐ¼ Ñ‚ÑƒÐº,... Ð¡ÐµÐ³Ð° Ñ‚Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° Ñ‚Ñ€ÑŠÐ³Ð²Ð°Ð¼ ,Ð½Ð¾ Ð² Ð¾ÑÐµÐ¼ Ñ‰Ðµ ÑÑŠÐ¼ Ñ‚ÑƒÐº, Ð¾Ð±ÐµÑ‰Ð°Ð²Ð°Ð¼. Vertalings gedaan Ahora me tengo que ir, pero... Versprechen Promis
231 Source language Nomes para banda Guerreiros da Luz Chamas da VitÃ³ria Brado Angelical Brado da Tempestade Espada da JustiÃ§a Fogo do Julgamento Espada de fogo PurificaÃ§Ã£o de Fogo Tempestade Sagrada Teatro de Sangue Os Quatro Elementos O Quinto Elemento Gurreiros da Noite Elfos Noturnos Arcanjos da Noite <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Vertalings gedaan Bandennamen NimiÃ¤ bÃ¤ndille
265 Source language This translation request is "Meaning only". molba za pozivno pismo Da li mozemo da zakaÅ¾emo letovanje u dve dvokrevetne sobe (muÅ¡karac, Å¾ena, dete i baba) za sledeÄ‡i period... Kod vas smo letovali dve godine. Posto nam je sad potrebno pozivno pismo za dobijanje vize, molila bih vas da nam poÅ¡aljete pozivno za period od 1-15.jula na ime sledeÄ‡ih osoba: .... na adresu: .... Htela bi da pokuÅ¡am da na bugarskom rezerviÅ¡em sobe za letovanje. Trebalo bi da objasnim da smo kod tog Äoveka bili mama, dete i ja dva puta na letovanju i ovog leta bi voleli da idemo ponovo, ali to je izvodljivo samo uz pozivno pismo. Vertalings gedaan ÐœÐ¾Ð»Ð±Ð° Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ñ‚Ð²ÑŠÑ€Ð´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¾ Ð¿Ð¸ÑÐ¼Ð¾ .. MeghÃvÃ³ levÃ©l kÃ©rÃ©se
398 Source language slance Her sabah doÄŸan gÃ¼neÅŸ Bir sabah doÄŸmaz oldu Elleri ellerimden KayÄ±p giden yÄ±ldÄ±z oldu GÃ¼lÃ¼nce Ä±ÅŸÄ±k saÃ§an O gÃ¶zler yaÅŸla doldu AÄŸlama duymaz artÄ±k Bir varmÄ±ÅŸ, bir yok oldu Giderken bÄ±raktÄ±ÄŸÄ± BÃ¼tÃ¼n renkler siyah oldu ÃœzÃ¼lme anla artÄ±k Belki de huzur buldu Dursun zaman, dursun diyorsun da Oyun deÄŸil ki yaÅŸamak Sen inanmasan da bir son var anla Herkese inat Duysun seni dÃ¶nsÃ¼n diyorsun da Oyun deÄŸil ki yaÅŸamak Yok bir Ã§aren anla, SakÄ±n uyanma yÄ±llara inat Her sabah doÄŸan gÃ¼neÅŸ Bir sabah doÄŸmaz oldu Elleri ellerimden KayÄ±p giden yÄ±ldÄ±z oldu GÃ¼lÃ¼nce Ä±ÅŸÄ±k saÃ§an O gÃ¶zler yaÅŸla doldu AÄŸlama duymaz artÄ±k Bir varmÄ±ÅŸ, bir yok oldu Giderken bÄ±raktÄ±ÄŸÄ± BÃ¼tÃ¼n renkler siyah oldu ÃœzÃ¼lme anla artÄ±k Belki de huzur buldu Dursun zaman, dursun diyorsun da Oyun deÄŸil ki yaÅŸamak Sen inanmasan da bir son var anla Herkese inat Duysun seni dÃ¶nsÃ¼n diyorsun da Oyun deÄŸil ki yaÅŸamak Yok bir Ã§aren anla, SakÄ±n uyanma yÄ±llara inat Vertalings gedaan Ð¡Ð»ÑŠÐ½Ñ†Ðµ
84 Source language De wereld is mooier met jou! Zonder jou kan ik niet leven,zonder jou gaat alles mis...want door JOU heb ik geleerd wat Ã©chte liefde is!! Vertalings gedaan Die Welt ist schÃ¶ner mit Dir! DÃ¼nya seninle daha gÃ¼zel.
258 Source language This translation request is "Meaning only". danyx ciao il mio tesoro! come siete? spero benissimo. desidero chiedere scusa circa ultimo venerdÃ¬... circa come mi comporto. i giusto... non so che... non ho ritenuto bene, io indovino... il amm i desidera ugualmente dirlo che siete uno degli amici migliori di mu! e quello ti amo! jeje.. buono devo andare... cosÃ¬ arrivederci! ciao il mio tesoro! come siete? spero benissimo. desidero chiedere scusa circa ultimo venerdÃ¬... circa come mi comporto. i giusto... non so che... non ho ritenuto bene, io indovino... il amm i desidera ugualmente dirlo che siete uno degli amici migliori di mu! e quello ti amo! jeje.. buono devo andare... cosÃ¬ arrivederci! Vertalings gedaan Hola cariÃ±o mÃo
158 Source language Welcome to Wordia! Wordia is currently not... Welcome to Wordia! Wordia is currently not available in (#). Wordia is a free online service for learning words in foreign languages. Please help us to translate this website into (#). The site is named "Wordia" and this name shall not be translated. "(#)" shall be replaced by the name of the language you are translating to. English example: "... not available in English." and "... this website into English." Swedish example: "... inte tillgÃ¤nglig pÃ¥ Svenska." and "... denna hemsida till svenska." Please use the English version as reference. Vertalings gedaan Un site internet... Velkommen til Wordia Â¡Bienvenido(a) a Wordia! Benvenuto in Wordia! Velkommen til Wordia! Wordia er ikke tilgjengelig... Wilkommen bei Wordia! Wordia is zur Zeit nicht... SveicinÄti Wordia. Ð”Ð¾Ð±Ñ€Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð² Wordia! ÎšÎ±Î»Ï‰ÏƒÎ¿ÏÎ¯ÏƒÎ±Ï„Îµ ÏƒÏ„Î·Î½ Wordia! Witamy w Wordia! Wordia jest chwilowo... Welkom bij Wordia! VÃtejte na Wordia! Isten hozott a WordiÃ¡nÃ¡l! A Wordia jelenleg nem... Bem-vindo(a) ao Wordia! Velkomin(n) Ã¡ Wordia! Tervetuloa Wordian sivustolle! Wordia ei ole tÃ¤llÃ¤ hetkellÃ¤... Teretulemast Wordiasse! Wordia
76 Source language This translation request is "Meaning only". Tatil sÃ¼resince hergÃ¼n sabah saat onda bedava... Tatil sÃ¼resince hergÃ¼n sabah saat onda mÃ¼ÅŸteriler bedava arabayla Kalkan'a gÃ¶tÃ¼rÃ¼lecektir. Vertalings gedaan During the holiday, the customers
25 Source language This translation request is "Meaning only". JOKANOVICÃš, GIMERANS JE GOVNO JOKANOVICÃš, GIMERANS JE GOVNO Vertalings gedaan Jokanovic, Gimerans est une personne mÃ©prisable. JOKANOVICÃš, GIMERANS Ã‰ ... Jokanovic, Gimerans is a contemptible person
170 Source language This translation request is "Meaning only". Tervehdys, Voisitko tarjota kolmen kaivon... Tervehdys, Voisitko tarjota kolmen kaivon porauksen Torniosta 13 km pohjoiseen. Yhteissyvyyden tulisi olla hieman yli 500m. Tontilla kallio ei ole syvÃ¤llÃ¤, naapurin tontilla kuulemma 1m syvyydessÃ¤. Vertalings gedaan Offert
275 Source language This translation request is "Meaning only". Nyheter hemsida Etsin sijoituskotia nuorelle tuontiurokselle mieluiten Turusta tai pÃ¤Ã¤kaupunkiseudulta. Pojalle suunnitteilla vain kaksi astutusta (molemmat morsiamet jo aikuisia), joten kovin pitkÃ¤Ã¤n ei tarvisi pitÃ¤Ã¤ leikkaamattomana. MikÃ¤li kiinnostuit, niin lisÃ¤tietoja pojasta ja sijoitussopimuksen sisÃ¤llÃ¶stÃ¤ saat helpoiten ottamalla yhteyttÃ¤ Vertalings gedaan Fosterhem
372 Source language This translation request is "Meaning only". Tuossa Siri pentujen syntymÃ¤n jÃ¤lkeen, eli... Tuossa Siri pentujen syntymÃ¤n jÃ¤lkeen, eli Kitti-Millin Ã¤iti Sitten lento tulee maksamaan n 280e n 4kg eli tuolla summalla saa varmasti .4kg LentokentÃ¤ltÃ¤ sanottiin. Tampere-Hki-GÃ¶teborg LÃ¤hdÃ¶n varasin perjantaille klo 8. Eli lÃ¤htee Tampereelta -Helsinkiin ja HelsingistÃ¤ lÃ¤htee GÃ¶teborgiin on sielÃ¤n tarkat ajat kuulen vielÃ¤,ettÃ¤ tiedÃ¤t olla vastassa kaikkine papereineen. Rahtikirjan numero on kuljetuksessa: Voi kuinka aika menee Ã¤kkiÃ¤!! Vertalings gedaan Flygfrakt
21 Source language This translation request is "Meaning only". la verdad esta en los ojos la verdad esta en los ojos Vertalings gedaan sanningen finns i Ã¶gonen
9 Source language do you know do you know Vertalings gedaan znas li
16 Source language you make me crazy.. you make me crazy.. Vertalings gedaan megÅ‘rjÃtesz..

<< Previous

Next >>