Translation - Engels-Deens - She isnÂ´t at home, calls afterwards later.

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Sentence - Daily life

Title	She isnÂ´t at home, calls afterwards later.
Text Submitted by martacores	Source language: Engels She isnÂ´t at home, calls afterwards later.

Title	Hun er ikke hjemme.
Translation Deens Translated by Ellen-Mine	Target language: Deens Hun er ikke hjemme. Ringer senere.
Remarks about the translation	"afterwards later" er ligesom bagefter senere, hvilket ikke kan siges pÃ¥ dansk, da det ligesom er en fordobling af ordet

Laaste geakkrediteerde redigering deur Anita_Luciano - 2 Januarie 2008 12:45