Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Vertalings gedaan
•
Gunsteling vertalings
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Original text - Grieks - Η ζωή είναι ωÏαία, σαν μια όμοÏφη γυναίκα
Current status
Original text
This text is available in the following languages:
Category
Expression - Sports
Title
Η ζωή είναι ωÏαία, σαν μια όμοÏφη γυναίκα
Text to be translated
Submitted by
ΔΗΜΗΤΡΗΣ86
Source language: Grieks
Η ζωή είναι ωÏαία, σαν μια όμοÏφη γυναίκα.
Remarks about the translation
<edit> with small fonts <:edit> (04/06/francky thanks to galka)
Laaste geredigeer deur
User10
- 6 April 2010 22:43
Last messages
Author
Message
6 April 2010 11:58
Francky5591
Number of messages: 12396
Hi dear experts in Greek!
Please, may I have a version in small fonts from this text? If I do it myself, I may forget some diacritics...
Thanks for the help!
CC:
User10
irini
reggina
6 April 2010 14:55
galka
Number of messages: 567
You only need a little help
"Η ζωή είναι ωÏαία, σα μια όμοÏφη γυνάικα"
6 April 2010 17:45
Francky5591
Number of messages: 12396
Thanks so much, dear galka!
6 April 2010 20:23
Aneta B.
Number of messages: 4487
Hi Francky!
Don't you release the Latin request?
6 April 2010 22:25
galka
Number of messages: 567
A small, but important mistake - should be γυνα
ί
κα, αnd not γυν
ά
ικα, sorry Francky!
6 April 2010 22:44
User10
Number of messages: 1173
7 April 2010 00:20
Francky5591
Number of messages: 12396
Thanks User10!
No problem galka, User10 edited the text while I was gone!
Sorry Aneta, I forgot the text, it is now done!