Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spaans-Turks - Muchas Veces decir Adios No es Facil! pero si Es...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SpaansTurks

Category Colloquial - Society / People / Politics

This translation request is "Meaning only".
Title
Muchas Veces decir Adios No es Facil! pero si Es...
Text
Submitted by talinet
Source language: Spaans

Muchas Veces decir Adios No es Facil! pero si Es Necesario Adelante! Xiao...No Los Olvidare Mis Beios Chachos Never Never(L).MiCLonMuñecaGolda&LocoshonLasAdoiro(K) -

Title
Çoğu zaman hoşçakal demek kolay değildir, ama
Translation
Turks

Translated by PhilippoBruno
Target language: Turks

Bazen hoşçakal demek kolay değildir! Ama demek gerekiyorsa, demeli! Hoşçakal... Seni unutmayacağım Mis Beios Chachos Never Never(L).MiCLonMuñecaGolda&LocoshonLasAdoiro(K) -
Remarks about the translation
Ama demek gerekiyorsa, demeli!/Ama demek gerekiyorsa, devam et!
Laaste geakkrediteerde redigering deur handyy - 14 September 2008 23:31