Translation - Turks-Duits - nasıl bir yangın ki bu alevlerin bile canı yanıyor

This text is available in the following languages:

Category Song - Liefde / Vriendskap

Title nasıl bir yangın ki bu alevlerin bile canı yanıyor Text Submitted by naughty_girl Source language: Turks nasıl bir yangın ki bu alevlerin bile canı yanıyor Remarks about the translation yangın aşk ateşi anlamında

Title Welche Art von Feuer ist das, welches sogar seinen eigenen Flammen weh tut? Translation Duits Translated by Rodrigues Target language: Duits Welche Art von Feuer ist das, welches sogar seinen eigenen Flammen weh tut? Remarks about the translation corrected.