Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Serwies-Frans - On je mrtav... Spava mu se.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SerwiesFrans

Title
On je mrtav... Spava mu se.
Text
Submitted by strangem
Source language: Serwies

On je mrtav... Spava mu se.

Remarks about the translation
français de france

<edit> "je mrtav...spavamu se.." with "On je mrtav... Spava mu se."</edit> (01/07/francky thanks to maki_sindja's notification)

Title
...est mort. Il est somnolent.
Translation
Frans

Translated by maki_sindja
Target language: Frans

Il est mort... Il est somnolent.
Remarks about the translation
La première phrase est incomplète.

...est mort = ...est fatigué
Laaste geakkrediteerde redigering deur Francky5591 - 7 Januarie 2009 17:45