Translation - Romeens-Engels - Ce sati spun eu plec luni in romania dar ma...Current status Translation
Category Letter / Email - Liefde / Vriendskap This translation request is "Meaning only". | Ce sati spun eu plec luni in romania dar ma... | | Source language: Romeens
Ce să-ţi spun, eu plec luni în România, dar mă întorc. Eu vreau să ştiu data când vii ca să te văd. Atât. Te pup.
| Remarks about the translation | ich habe diesen Texrt als SMS erhalten. Leider sind die rumaenischen Sonderzeichen in der SMS nicht beruecksichtigt. <Original version> Ce sati spun eu plec luni in romania dar ma intorc.eu vreau sa stiu data tu vi sa te vad atat te pup <Freya> |
|
| What can I say? I'll leave for ... | | Target language: Engels
What can I say? I'll leave for Romania on Monday, but I'll return. I want to know the date when you come, to meet you. That's all. Kiss you. |
|
Laaste geakkrediteerde redigering deur lilian canale - 29 December 2009 17:10
|