Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turks-Grieks - Î— Î±Ï€ÏŒÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turks

Grieks

Title	Î— Î±Ï€ÏŒÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·
Text Submitted by Emine Bate	Source language: Turks Sevgilerin en gÃ¼zeli seni sevmek, Ã¶zlemlerin en gÃ¼zeli seni Ã¶zlemek, ve hayatÄ±n tadÄ± sabah kalktÄ±ÄŸÄ±mda senin varolduÄŸunu bilmek.

Title	Î— Ï€Î¹Î¿ ÏŒÎ¼Î¿ÏÏ†Î· Î¶Ï‰Î®
Translation Grieks Translated by User10	Target language: Grieks Î— Ï€Î¹Î¿ ÏŒÎ¼Î¿ÏÏ†Î· Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¹Ï‚ Î±Î³Î¬Ï€ÎµÏ‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î½Î± Î±Î³Î±Ï€ÏŽ ÎµÏƒÎÎ½Î± Î· Ï€Î¹Î¿ ÏŒÎ¼Î¿ÏÏ†Î· Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¹Ï‚ Î½Î¿ÏƒÏ„Î±Î»Î³Î¯ÎµÏ‚ Î½Î± Ï€ÎµÎ¸Ï…Î¼ÏŽ ÎµÏƒÎÎ½Î± ÎºÎ±Î¹ Î· Î½Î¿ÏƒÏ„Î¹Î¼Î¹Î¬ Ï„Î·Ï‚ Î¶Ï‰Î®Ï‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎºÎ¬Î¸Îµ Ï€ÏÏ‰Î¯ ÏŒÏ„Î±Î½ ÏƒÎ·ÎºÏŽÎ½Î¿Î¼Î±Î¹ Î½Î± Î¾ÎÏÏ‰ ÏŒÏ„Î¹ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ ÎµÏƒÏ...
Remarks about the translation	Î® "Î— Ï€Î¹Î¿ ÏŒÎ¼Î¿ÏÏ†Î· Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¹Ï‚ Î±Î³Î¬Ï€ÎµÏ‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î½Î± Ïƒ'Î±Î³Î±Ï€ÏŽ, Î· Ï€Î¹Î¿ ÏŒÎ¼Î¿ÏÏ†Î· Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¹Ï‚ Î½Î¿ÏƒÏ„Î±Î»Î³Î¯ÎµÏ‚ Î½Î± ÏƒÎµ Ï€ÎµÎ¸Ï…Î¼ÏŽ...

Laaste geakkrediteerde redigering deur User10 - 17 Januarie 2010 11:25