Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Italiaans-Latyn - L'amore appare

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Brasiliaanse Portugees

Italiaans

Latyn

Category Thoughts

Title	L'amore appare
Text Submitted by michy.c	Source language: Italiaans Translated by luchetto982 L'amore appare tutti i giorni per colui che offre amore.
Remarks about the translation	Lindas palavras :)

Title	Amor omnes dies ei apparet qui amorem offert.
Translation Latyn Translated by alexfatt	Target language: Latyn Amor omnes dies ei apparet qui amorem offert.
Remarks about the translation	Amor omnes dies apparet ei qui amorem offert.

Laaste geakkrediteerde redigering deur Aneta B. - 10 August 2012 12:56

Last messages

	Author	Message
		20 July 2012 17:01
	Lein Number of messages: 3389	Hi admin The second requested language is Latin - could someone change the flag please? Thanks!
		20 July 2012 18:12
	lilian canale Number of messages: 14972	Thanks Lein, fixed!
		10 August 2012 08:34
	Aneta B. Number of messages: 4487	Hi Alex, I'd change a word order a bit in here: apparet ei qui --> ei apparet qui
		10 August 2012 11:03
	alexfatt Number of messages: 1538	As you wish, madam
		10 August 2012 12:55
	Aneta B. Number of messages: 4487	Merci, monsieur.