Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



44ترجمه - ژاپنی-پرتغالی برزیل - Kiminotede kirisaite tooihino kiouwo

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ژاپنیپرتغالی برزیل

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Kiminotede kirisaite tooihino kiouwo
متن
julilim پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ژاپنی

Kiminotede kirisaite tooihino kiouwo

عنوان
Com suas mãos, rasgue em pedaços as memórias dos dias longínquos
ترجمه
پرتغالی برزیل

epiploon ترجمه شده توسط
زبان مقصد: پرتغالی برزیل

Com suas mãos, rasgue em pedaços as memórias dos dias longínquos
ملاحظاتی درباره ترجمه
Em Romaji: Kimi no te de kirisaite Tooi hi no kiou wo
Também ficaria bem assim: Apague as memórias do passado, com suas mãos
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط casper tavernello - 9 آوریل 2008 01:05