Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



44ترجمه - ژاپنی-پرتغالی برزیل - Kono omoideha zutto watashino kokoroni shimau...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ژاپنیپرتغالی برزیل

طبقه جمله

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Kono omoideha zutto watashino kokoroni shimau...
متن
glabriot پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ژاپنی

Kono omoideha zutto watashino kokoroni shimau
Zutto daisukina hitodakara... tottemo natsukashikutte
kokoroga shukoshi kurushii...

عنوان
Este sentimento sempre contemplará o meu coração
ترجمه
پرتغالی برزیل

epiploon ترجمه شده توسط
زبان مقصد: پرتغالی برزیل

Este sentimento sempre contemplará o meu coração.
Porque és uma pessoa de quem sempre vou gostar muito...por seres muito querido.
É um pouco doloroso para o coração.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط casper tavernello - 12 می 2008 22:55