Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - اسپرانتو - la unua homo post la mallumaj tagoj de malvarmeco...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: اسپرانتوانگلیسی

عنوان
la unua homo post la mallumaj tagoj de malvarmeco...
متن قابل ترجمه
alireza پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: اسپرانتو

1. la unua homo post la mallumaj tagoj de malvarmeco kaj ŝturmo kaj timigaj voĉoj de la ĉielo vidis la varmecon de la suno el la etaj truoj de la kavernoj.
2. kun la varmaj lumoj de la suno kaj kreskado de la planedoj, la espero al la vivo kreskas en la homo kaj ĝojo anstataŭas malĝojon.
3. homo klopodis registri ĉi tiujn glorajn tagojn.
4. fingrofrapeto de la tero kaj la ĉielo al la homa konscio.
5. homo estas gardisto de la natura transformiteco
ملاحظاتی درباره ترجمه
they are five different sentences and don't have rilated to each other.
18 مارس 2008 08:32