Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



233ترجمه - انگلیسی-روسی - I am the way I am the light I am the dark...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیعربیرومانیاییترکیهلندیدانمارکیپرتغالی برزیلآلمانیسوئدیچینی ساده شدهلهستانیاسپانیولییونانیایتالیاییروسیبلغاریفرانسویاکراینینروژیآلبانیاییفنلاندیمجارستانیتایلندی

طبقه شعر

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
I am the way I am the light I am the dark...
متن
ial پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

I am the way
I am the light
I am the dark inside the night
I hear your hopes
I feel your dreams
And in the dark I hear your screams
Don't turn away
Just take my hand
And when you make your final stand
I'll be right there
I'll never leave
All I ask of you
Believe

عنوان
Я путь Я свет Я тьма...
ترجمه
روسی

critical_thinker ترجمه شده توسط
زبان مقصد: روسی

Я путь
Я свет
Я тьма в ночи
Я слышу твои мольбы
Я понимаю, о чем ты мечтаешь
И в темноте я слышу твои крики
Не отворачивайся
Просто возьми меня за руку
И когда ты приготовишься к решающей схватке
Я буду с тобой
Я никогда не покину тебя
И все, что я прошу у тебя
Верь
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط RainnSaw - 23 آوریل 2008 15:00