Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - فرانسوی - "Une ressemblance vérifiée existe, la chimie...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: فرانسویپرتغالی برزیل

عنوان
"Une ressemblance vérifiée existe, la chimie...
متن قابل ترجمه
carol365 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فرانسوی

"Une ressemblance vérifiée existe, la chimie existe. Baisers et étreintes avec tout mon amour."
ملاحظاتی درباره ترجمه
<edit>"étreint" with "étreintes"</edit> (08/05/francky)
<edit> I added a dot between "existe" (that closes the sentence)and "Baisers" (that opens the second sentence)</edit>
آخرین ویرایش توسط Francky5591 - 5 آگوست 2008 23:02