خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - یونانی-سوئدی - ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΤΙ ΚΑÎΕΙΣ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ?
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
طبقه
آزاد نویسی
عنوان
ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΤΙ ΚΑÎΕΙΣ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ?
متن
ΔΗΜΗΤΡΗΣ -ΣΙΑÎΑ
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: یونانی
ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΤΙ ΚΑÎΕΙΣ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ?
ملاحظاتی درباره ترجمه
"Γεια σας, θα μποÏοÏσατε να μεταφÏάσετε αυτό το κείμενο...".
عنوان
God dag. Hur mår du? Mår du bra?
ترجمه
سوئدی
lenab
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: سوئدی
God dag. Hur mår du? Mår du bra?
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
pias
- 19 نوامبر 2008 19:07
آخرین پیامها
نویسنده
پیام
19 نوامبر 2008 17:17
pias
تعداد پیامها: 8113
Hello dear Elena,
could you please tell if the meaning here is: "Hello. How are you? Are you ok?"
THANKS in advance
CC:
Mideia
19 نوامبر 2008 18:46
Mideia
تعداد پیامها: 949
Yes
19 نوامبر 2008 19:06
pias
تعداد پیامها: 8113
Thousand Thanks!