ترجمه - انگلیسی-پرتغالی برزیل - [b]Hello, if you are a single user, we ask you to...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

عنوان	[b]Hello, if you are a single user, we ask you to...
متن Francky5591 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی [b]Hello, if you are a single user, we demand the cancellation of all the accounts you opened, keeping only one active, because having multiple accounts is not allowed on Cucumis.org .for a single person. This site and our service are free, but we expect honesty from our users, and we definitely ban those who try to cheat on us. If you don't take care, after some time all your accounts will be cancelled.[/b] [b]Best regards,[/b] :1:
ملاحظاتی درباره ترجمه	Admin's message for Francky. Thank you! :1: :x :x

عنوان

ترجمه

پرتغالی برزیل

lilian canale

ترجمه شده توسط

زبان مقصد: پرتغالی برزیل

[b]OlÃ¡, se vocÃª Ã© um Ãºnico usuÃ¡rio, solicitamos que proceda ao cancelamento de todas as contas que vocÃª abriu, mantendo ativa apenas uma, ja que nÃ£o Ã© permitido em Cucumis.org que uma sÃ³ pessoa tenha mÃºltiplas contas. O site e os nossos serviÃ§os sÃ£o gratuitos, mas esperamos honestidade por parte de nossos usuÃ¡rios, banindo aqueles que tentam nos ludibriar.
Se vocÃª nÃ£o tomar cuidado, em pouco tempo todas as suas contas serÃ£o canceladas.[/b]

[b]Atenciosamente,[/b]:1:

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591

- 27 دسامبر 2008 10:45