Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - ایتالیایی-آلبانیایی - per me averti perduto vuol dire tanto,tornare o...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ایتالیایی

آلبانیایی

طبقه جمله - عشق / دوستی

عنوان	per me averti perduto vuol dire tanto,tornare o...
متن piti1509 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ایتالیایی per me averti perduto vuol dire tanto, a nn avere piu nulla a che fare con te mi sento persa, vuota. ti richiedo se ti va di farli quei giorni insieme.ritornare almeno a capirci.

عنوان	pÃ«r mua fakti qÃ« tÃ« kam humbur do tÃ« thotÃ« shumÃ«
ترجمه آلبانیایی bamberbi ترجمه شده توسط	زبان مقصد: آلبانیایی pÃ«r mua fakti qÃ« tÃ« humba do tÃ« thotÃ« shumÃ«, ndihem e humbur duke mos pasur mÃ« asnjÃ« kontakt me ty, ndjehem bosh. po ta rikÃ«rkoj, n.q.s ke dÃ«shirÃ«, t'i kalojmÃ« ata ditÃ« bashkÃ«. tÃ« kuptojmÃ« njÃ«ri-tjetrin pÃ«rsÃ«ri tÃ« paktÃ«n.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Inulek - 8 آوریل 2009 23:39

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		8 آوریل 2009 14:40
	ali84 تعداد پیامها: 427	Bridge: to me having lost you means a lot, not to have anything left to do with you makes me feel lost, empty.I'm asking you if you'd like to spend these days togheter.at least beging to understand each other again. CC: Inulek