Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - آلمانی-کرواتی - Aphorisme 64

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: آلمانیروسیایتالیاییکرواتی

طبقه مقاله

عنوان
Aphorisme 64
متن
Minny پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: آلمانی

Guten Tag und Auf Wiedersehen.
Zwei Seiten ein und derselben Begegnung.

عنوان
Dobar dan!
ترجمه
کرواتی

kathyaigner ترجمه شده توسط
زبان مقصد: کرواتی

Dobar dan i doviđenja.
Dvije strane jednog te istog susreta.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط maki_sindja - 16 آگوست 2011 22:45





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

9 می 2011 08:04

zciric
تعداد پیامها: 91
Slova, interpunkcija i mala korekcija prijevoda:
Dobar dan i doviđenja.
Dvije strane jednog te istog susreta.

27 ژوئن 2011 01:49

itgiuliana
تعداد پیامها: 55
Dvije strane istog susreta