Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ژاپنی-پرتغالی برزیل - お届けに伺いましたがご不在のためお届けが完了しておりません。お問い合わせはサービスセンターまでお願いいたします。

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ژاپنیپرتغالی برزیل

عنوان
お届けに伺いましたがご不在のためお届けが完了しておりません。お問い合わせはサービスセンターまでお願いいたします。
متن
giseletrakinas پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ژاپنی

お届けに伺いましたがご不在のためお届けが完了しておりません。
お問い合わせはサービスセンターまでお願いいたします。

عنوان
A Entrega não foi concluída devido a ...
ترجمه
پرتغالی برزیل

carlo_g ترجمه شده توسط
زبان مقصد: پرتغالی برزیل

A Entrega não foi concluída devido a sua ausência.
Por favor, entre em contato com o Centro de Serviços.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 23 نوامبر 2009 11:01





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

20 نوامبر 2009 14:18

ミハイル
تعداد پیامها: 275
Carlo_g,muito prazer...

Acho que frase お問い合わせはサービスセンターまでお願いいたします vai ser traduzida como seguinte frase;
Por favor,ponha-se em contato com o Centro de Serviço.