ترجمه - اسپانیولی-کاتالان - La vida no se mide por las veces que ...موقعیت کنونی ترجمه
طبقه جمله  این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | La vida no se mide por las veces que ... | | زبان مبداء: اسپانیولی
La vida no se mide por las veces que respiras, sino por las veces que te quedas sin aliento | | |
|
| La vida no es mesura per les vegades que respires, sinó... | ترجمهکاتالان
 mireia ترجمه شده توسط | زبان مقصد: کاتالان
La vida no es mesura per les vegades que respires, sinó per les vegades en que et quedes sense alè. |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Isildur__ - 27 سپتامبر 2009 16:06
| 
ترجمه های مطلوب
