Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - دانمارکی-فرانسوی - Det anses fint, at arbejde meget. Hvorfor det?...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: دانمارکیفرانسویانگلیسی

طبقه افکار

عنوان
Det anses fint, at arbejde meget. Hvorfor det?...
متن
Minny پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: دانمارکی

Det anses fint,
at arbejde meget.
Hvorfor det?
Arbejd mindre,
og du får gjort dobbelt så meget.
ملاحظاتی درباره ترجمه
aforisme

عنوان
C'est bien considéré de travailler beaucoup. ...
ترجمه
فرانسوی

gamine ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

Beaucoup travailler est bien considéré
Pourquoi cela?
Travaille-moins
et tu en fais deux fois plus.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591 - 18 مارس 2010 13:48