ترجمه - انگلیسی-چینی سنتی - In spite of clouds the sun always risesموقعیت کنونی ترجمه
طبقه اصطلاح - عشق / دوستی | In spite of clouds the sun always rises | | زبان مبداء: انگلیسی gimli34 ترجمه شده توسط
In spite of clouds the sun always rises |
|
| | | زبان مقصد: چینی سنتی
çƒé›²ä¸æœƒæ°¸é 蔽日 | | you can also translate it as "陽光縂在風雨åŽ" or "黑夜å³å°‡éŽåŽ»ï¼Œé»Žæ˜Žçµ‚將到來" or "雨éŽç¸½æœƒå¤©æ™´" or "無論如何,明天太陽ä¾èˆŠå‡èµ·" or so.All the sentence something of to express that the bed thing will not go on and there is always something better waiting for you. |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط whisky - 29 دسامبر 2006 16:49
|