ترجمه - انگلیسی-پرتغالی - Talking...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه آزاد نویسی

عنوان	Talking...
متن pulling پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی Nobody ترجمه شده توسط It's always like that, the Egyptian families like to talk a lot to be ready, I mean
ملاحظاتی درباره ترجمه	Seems like a snippet from a casual Eqyptian conversation.

عنوان	Conversando....
ترجمه پرتغالی Borges ترجمه شده توسط	زبان مقصد: پرتغالی Ã‰ sempre assim, as famÃlias EgÃpcias gostam de conversar muito para se prepararem, quero dizer.
ملاحظاتی درباره ترجمه	Parece ser um excerto de uma conversaÃ§Ã£o casual egÃpcia.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Borges - 2 ژانویه 2007 12:34