Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-پرتغالی برزیل - Sorry for leaving you feeling confused.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیپرتغالی برزیل

طبقه زندگی روزمره

عنوان
Sorry for leaving you feeling confused.
متن
ミハイル پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Sorry for leaving you feeling confused.

عنوان
Desculpe por deixá-lo se sentindo confuso
ترجمه
پرتغالی برزیل

casper tavernello ترجمه شده توسط
زبان مقصد: پرتغالی برزیل

Desculpe por deixá-lo se sentindo confuso
ملاحظاتی درباره ترجمه
Woman: Desculpe por deixá-la se sentindo confusa

A better way to say that is: Desculpe por confundi-lo (la).
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Angelus - 28 نوامبر 2007 20:12