Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Arapski-Francuski - الهدايا - الØب
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Thoughts - LJubav / Prijateljstvo
Title
الهدايا - الØب
Text
Submitted by
marhaban
Source language: Arapski
يمكنك أن تشتري الهدايا ولكن ليس بإمكانك شراء الØب.
Title
Vous pouvez acheter des cadeaux ...
Translation
Francuski
Translated by
marhaban
Target language: Francuski
Vous pouvez acheter des cadeaux mais vous ne pouvez pas acheter l’amour.
Validated by
Francky5591
- 14 October 2007 09:33
Last messages
Author
Message
12 March 2007 12:50
khaleeda
Number of messages: 2
ça serait mieux si ont disait:
Vous pouvez acheter des cadeaux mais vous ne pourriez pas acheter l'Amour.
14 October 2007 08:13
socha
Number of messages: 1
vous pouvez acheter 'er' et non 'ez'
14 October 2007 09:34
Francky5591
Number of messages: 12396
Merci socha, j'ai rectifié