Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Spanski-Francuski - Busco un traductor fiable

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Spanski

Francuski

Engleski

Category Free writing - Daily life

Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".

Title	Busco un traductor fiable
Text Submitted by Zaizacan	Source language: Spanski Hola, Quiero escribir un comentario para comprobar su traducciÃ³n en otro idioma. Necesito tener un traductor lo suficientemente fiable para poder entender las conversanes con mis amigos.
Remarks about the translation	Es una prueba sobre la eficacia de este traductor

Title	Je cherche un traducteur fiable
Translation Francuski Translated by Zaizacan	Target language: Francuski Je souhaite Ã©crire un commentaire pour mettre Ã l'Ã©preuve votre capacitÃ© Ã traduire dans une autre langue. Il m'est indispensable de trouver un traducteur suffisamment fiable pour pouvoir comprendre les conversations que je souhaite entretenir avec mes amis.
Remarks about the translation	le mot "conversanes" m'est peu connu. A moins qu'il s'agisse d'un mot dans un castillan trÃ¨s huppÃ©

Validated by Francky5591

- 12 January 2008 09:21