Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Hebrejski-Portugalski brazilski - דגנ עיבצמ

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: HebrejskiPortugalski brazilskiEngleskiItalijanski

Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Title
דגנ עיבצמ
Text
Submitted by suzanaz
Source language: Hebrejski

דגנ עיבצמ

Title
eu voto contra
Translation
Portugalski brazilski

Translated by jloibman2
Target language: Portugalski brazilski

Votação contra.
Remarks about the translation
COmentários removidos do campo de tradução.
Eu (você ou ele)
Voto (vota).
<thatha>
Validated by casper tavernello - 22 January 2008 23:18





Last messages

Author
Message

22 January 2008 21:26

Lucila
Number of messages: 105
votação contra


ou


votando contra


não seria melhor?

30 January 2008 22:27

jloibman2
Number of messages: 11
Em hebraico não tem esse tempo do verbo, só existe eu voto contra, não existe estou votando contra.
e votação contra é:
הצבעה נגד (atzbaah negued)