Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turski-Francuski - sana her zama ihtiyacım var.keşke hep yanımda...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
LJubav / Prijateljstvo
Title
sana her zama ihtiyacım var.keşke hep yanımda...
Text
Submitted by
elfcan88
Source language: Turski
sana her zaman ihtiyacım var.keşke hep yanımda olsan.herşey için sana çok teşekkür ederim. özellikle bana gösterdiğin sabır için.
Remarks about the translation
lütfen fransa fransızcası ile çevirin.
Title
J'ai toujours besoin de toi. J'espère toujours près de moi...
Translation
Francuski
Translated by
turkishmiss
Target language: Francuski
J'ai toujours besoin de toi. J'espère que tu seras toujours près de moi. Je te remercie beaucoup pour tout. Par dessus tout pour la patience dont tu as fait preuve à mon égard.
Validated by
Francky5591
- 10 May 2008 01:47