Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Engleski-Francuski - I miss you so much and I can't live without your...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Engleski

Rumunski

Litvanski

Francuski

Turski

Ruski

Grcki

Italijanski

Category Thoughts - LJubav / Prijateljstvo

Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".

Title	I miss you so much and I can't live without your...
Text Submitted by tihabella	Source language: Engleski I miss you so much and I can't live without your letters. I hopr you are allright and you will write as soon as possible. But I still keep worrying about you. My hope is to hear you are allright. Kiss You

Title	Je t'aime tant et je ne peux vivre sans tes lettres.....
Translation Francuski Translated by gamine	Target language: Francuski Je t'aime tant et je ne peux vivre sans tes lettres. J'espÃ¨re que tu vas bien et que tu Ã©criras dÃ©s que possible. Mais je continue de m'inquiÃ©ter pour toi. Je souhaite entendre que tu vas bien. Je t'embrasse.

Validated by Botica - 10 August 2008 10:51