Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turski-Italijanski - lutfen cevÄ±rÄ±n

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turski

Italijanski

Category Expression - LJubav / Prijateljstvo

Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".

Title	lutfen cevÄ±rÄ±n
Text Submitted by remonte	Source language: Turski lutfen benÄ± yanlÄ±ÅŸ anlama..ben sadece senÄ±nle arkadaÅŸ olmak istiyorum.tabiki bu senin isteÄŸinle olabilir.seni hayranlÄ±kla izliorum beni tÃ¼rkiyeden bir hayranÄ±n olarak kabul edersen cok sevÄ±nÄ±rÄ±m...luca rios'a selamlar...sevgiyle kal..
Remarks about the translation	lutfen guzel olsun

Title	per favore non mi capire male......
Translation Italijanski Translated by delvin	Target language: Italijanski per favore non mi capire male.. io voglio solo essere tuo amico. certo che questo potrebbe realizzarsi con la tua voglia .. ti seguo con ammirazione, mi piacerebbe tanto se mi accettassi come un tuo fan dalla Turchia.. saluti a luca rios..con amore..

Validated by ali84 - 31 December 2008 17:40