Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Engleski-Svedski - Dear Jørn
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Letter / Email - Business / Jobs
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Title
Dear Jørn
Text
Submitted by
lucyfera
Source language: Engleski
Dear Jørn
We changed the reference in the system. You will be able to see the new reference starting with the next invoice.
Thank you very much.
Have a nice day.
Best regards
Title
Kära Jørn
Translation
Svedski
Translated by
johanna13
Target language: Svedski
Kära Jørn
Vi har ändrat refrensen i systemet. Du kommer att kunna se den nya hänvisningen från och med nästa faktura.
Tack så mycket.
Ha en trevlig dag.
Vänliga hälsningar,
Validated by
lenab
- 26 July 2009 19:48
Last messages
Author
Message
10 July 2009 15:27
lenab
Number of messages: 1084
starting with the next invoice = från och med nästa faktura
26 July 2009 19:46
pias
Number of messages: 8114
Lena,
har du glömt bort den här? Det är lääänge sedan Johanna korrigerade!
26 July 2009 19:47
lenab
Number of messages: 1084
JAAAAA! Förlåt!!!
26 July 2009 19:52
pias
Number of messages: 8114