Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -スウェーデン語 - Dear JÃ¸rn

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ノルウェー語

デンマーク語

スウェーデン語

カテゴリ手紙 / 電子メール - ビジネス / 仕事

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Dear JÃ¸rn
テキスト lucyfera様が投稿しました	原稿の言語: 英語 Dear JÃ¸rn We changed the reference in the system. You will be able to see the new reference starting with the next invoice. Thank you very much. Have a nice day. Best regards

タイトル	KÃ¤ra JÃ¸rn
翻訳スウェーデン語 johanna13様が翻訳しました	翻訳の言語: スウェーデン語 KÃ¤ra JÃ¸rn Vi har Ã¤ndrat refrensen i systemet. Du kommer att kunna se den nya hÃ¤nvisningen frÃ¥n och med nÃ¤sta faktura. Tack sÃ¥ mycket. Ha en trevlig dag. VÃ¤nliga hÃ¤lsningar,

最終承認・編集者 lenab - 2009年 7月 26日 19:48

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 7月 10日 15:27
	lenab 投稿数: 1084	starting with the next invoice = frÃ¥n och med nÃ¤sta faktura
		2009年 7月 26日 19:46
	pias 投稿数: 8113	Lena, har du glÃ¶mt bort den hÃ¤r? Det Ã¤r lÃ¤Ã¤Ã¤nge sedan Johanna korrigerade!
		2009年 7月 26日 19:47
	lenab 投稿数: 1084	JAAAAA! FÃ¶rlÃ¥t!!!
		2009年 7月 26日 19:52
	pias 投稿数: 8113