Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Suédois - Dear JÃ¸rn

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Norvégien

Danois

Suédois

Catégorie Lettre / Email - Argent/ Travail

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Dear JÃ¸rn
Texte Proposé par lucyfera	Langue de départ: Anglais Dear JÃ¸rn We changed the reference in the system. You will be able to see the new reference starting with the next invoice. Thank you very much. Have a nice day. Best regards

Titre	KÃ¤ra JÃ¸rn
Traduction Suédois Traduit par johanna13	Langue d'arrivée: Suédois KÃ¤ra JÃ¸rn Vi har Ã¤ndrat refrensen i systemet. Du kommer att kunna se den nya hÃ¤nvisningen frÃ¥n och med nÃ¤sta faktura. Tack sÃ¥ mycket. Ha en trevlig dag. VÃ¤nliga hÃ¤lsningar,

Dernière édition ou validation par lenab - 26 Juillet 2009 19:48

Derniers messages

	Auteur	Message
		10 Juillet 2009 15:27
	lenab Nombre de messages: 1084	starting with the next invoice = frÃ¥n och med nÃ¤sta faktura
		26 Juillet 2009 19:46
	pias Nombre de messages: 8114	Lena, har du glÃ¶mt bort den hÃ¤r? Det Ã¤r lÃ¤Ã¤Ã¤nge sedan Johanna korrigerade!
		26 Juillet 2009 19:47
	lenab Nombre de messages: 1084	JAAAAA! FÃ¶rlÃ¥t!!!
		26 Juillet 2009 19:52
	pias Nombre de messages: 8114